Recital 33*

Commission Proposal

33. Member States should be allowed to adopt legislative measures delaying, restricting or omitting the information of data subjects or the access to their personal data to the extent that and as long as such partial or complete restriction constitutes a necessary and proportionate measure in a democratic society with due regard for the legitimate interests of the person concerned, to avoid obstructing official or legal inquiries, investigations or procedures, to avoid prejudicing the prevention, detection, investigation and prosecution of criminal offences or for the execution of criminal penalties, to protect public security or national security, or, to protect the data subject or the rights and freedoms of others.

EDRi’s Proposed Amendment

33. Member States should be allowed to adopt legislative measures delaying, or restricting or omitting the information of data subjects or the access to their personal data to the extent that and as long as such partial or complete restriction constitutes a necessary and proportionate measure in a democratic society with due regard for the legitimate interests of the person concerned, to avoid obstructing official or legal inquiries, investigations or procedures, to avoid prejudicing the prevention, detection, investigation and prosecution of criminal offences or for the execution of criminal penalties, to protect public security or national security, or, to protect the data subject or the rights and freedoms of others.

Justification

This amendment reflects the proposed changes to Article 11.

  • eu logo The launch and upkeep (until December 31, 2012) of this website received financial support from the EU's Fundamental Rights and Citizenship Programme.
Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

%d bloggers like this: